A partire da metà dicembre, potrai richiedere dal tuo medico la nuova edizione in italiano di un interessante opuscolo sul tumore della prostata.
La pubblicazione può essere scaricata anche a questo link.
Un lavoro di squadra
La pubblicazione è stata realizzata da Accord Healthcare; PROCASI ha avuto l’opportunità di partecipare attivamente alla preparazione dell’opuscolo, portando il punto di vista dei pazienti.
In apertura c’è il contributo di tre specialisti del Centro Prostata della Svizzera italiana (CPSI):
- Prof. Dr. med. Andrea Gallina: Specialista in Urologia.
- PD (Medical Univerity Vienna) Dr. Ursula Vogl: Caposervizio Oncologia e responsabile del CPSI (nonché Membro del Comitato PROCASI).
- Prof. Dr. med. Thomas Zilli: Specialista in Radio-oncologia.
Cosa troverai nell’opuscolo
L’opuscolo è una guida che parte dalle basi per arrivare alle terapie più avanzate:
- Conoscere la prostata: un’introduzione generale per comprendere le funzioni di questa ghiandola.
- Il cancro alla prostata: cos’è, quali sono i sintomi e alcuni dati sulla diffusione in Svizzera.
- I rischi della familiarità: quando il padre, un fratello o il nonno hanno avuto un tumore alla prostata oppure in famiglia ci sono tumori femminili.
In questi casi, è fondamentale discuterne con il medico di famiglia per valutare l’inizio delle attività di screening già dai 40-45 anni. - Le terapie: una chiara presentazione delle diverse opzioni di trattamento, dalla sorveglianza attiva all’intervento chirurgico, dalla radioterapia alle terapie farmacologiche.
Non mancano consigli utili su come gestire gli effetti indesiderati. - Domande frequenti e supporto: La sezione finale risponde alle FAQ più comuni in caso di sospetto o diagnosi, suggerendo dove trovare ulteriori informazioni e, soprattutto, l’opportunità di condividere dubbi e timori con chi ha già affrontato questa esperienza.
PROCASI ringrazia Accord Healthcare per l’attenzione e per lo spazio concesso per far conoscere le attività della nostra associazione.
